Seção 9

Declaração de Conformidade da UE

EU Declaration of Conformity

EU-Konformitätserklärung / EU Overensstemmelseserklæring / Declaração de Conformidade da UE

   Declare, under our sole responsibility, that the NaturaLINE Container Unit:

Erklären, eigenverantwortlich, dass die NaturaLINE Container-Einheit / Erklærer, som eneansvarlige, at NaturaLINE Container enhed / Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que a Unidade para contêineres NaturaLINE:

are in conformity with the provisions of the following European Directives:

in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien ist /er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende europæiske direktiver / estão em conformidade com as disposições das Diretivas da União Europeia:

•Machinery Directive 2006/42/EC following Annex VIII
Maschinenrichtlinie 2006/42/EC, folgender Anhang VIII / Maskindirektiv 2006/42/EF, tillæg VIII / Diretiva 2006/42/EC relativa às máquinas, observando o anexo VIII

•Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU following Annex II
Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU, folgender Anhang II / Elektromagnetisk Kom­patibilitetsdirektiv 2014/30/EU, tillæg II / Diretiva 2014/30/EU relativa à compatibilidade eletromagnética, observando o anexo II

•Pressure Equipment Directive 2014/68/EU following Module A2.
Druckgeräte-Richtlinie (PED) 2014/68/EU, folgendes Modul A2./ Direktiv 2014/68/EU, Modul A2 om tryk­bærende udstyr / Diretiva 2014/68/EU relativa a equipamentos sob pressão, observando o módulo A2.

•PED Notified Body / PED Dafür benannte Stelle / bemyndigende organ / Órgão notificado sobre equipamentos sob pressão:
Bureau Veritas Services SAS nr 0062 8 Cours du Triangle, 92800 Puteaux, France
Certification Number / Zertifizierungsnummer / Certificeringsnummer / Número de Certificação:
CE-0062-PED-A2-CPG001-20-SGP-Rev-B

•   Radio Equipment Directive 2014/53/EU Annex II (with select options)
Funkanlagenrichtlinie (RED) 2014/53/EU Anhang II / Radio udstyrs direktiv 2014/53/EU, tillæg II (med valg­muligheder) / Diretiva 2014/53/EU anexo II, relativa aos equipamentos de rádio (com opções selecionadas)

This PED assembly contains the following equipment which was subject to its own CE Marking:
Diese PED-Baugruppe enthält die folgenden Geräte, die ihrer eigenen CE-Kennzeichnung unterliegen / Denne PED-montering indeholder følgende udstyr, der er underkastet egen CE-mærkning / Este conjunto relativo à diretiva de equipamentos sob pressão contém os seguintes equipamentos, que estavam sujeitos às suas próprias marcações CE:

The following Harmonized Standards were applied for this equipment:
Folgende harmonisierte Normen wurden für diese Geräte angewendet/ Følgende harmoniserede standarder blev anvendt til dette udstyr / As seguintes normas harmonizadas foram aplicadas a esses equipamentos:

The following technical standard was applied for this equipment / Folgende technische Norm wurde für diese Geräte angewendet// Følgende Tekniske standarder blev anvendt til dette udstyr / A seguinte norma técnica foi aplicada a esse equipamento: ISO 1496-2:2008

Person established in Europe authorized to compile a copy of the Technical File:
In Europa ansässige Person, die berechtigt ist, eine Kopie der technischen Dokumentation zu erstellen/ Ansvarlig person i Europa udpeget til at udarbejde en kopi af den tekniske fil / Indivíduo estabelecido na Europa autorizado a reunir uma cópia do arquivo técnico:

Shaun Bretherton

Service Engineering Manager of CTL Rotterdam

Pittsburgstraat 21 3047 BL Rotterdam, Netherlands

Nader Awwad, Engineering Director

Carrier Transicold

P.O. Box 4805

Syracuse, New York 13221, USA

(Authorized person to sign declaration on behalf of the manufacturer)

(Person, die zur Unterzeichnung der Erklärung im Namen des Herstellers berechtigt ist / Bemyndiget person skal underskrive på vejne af fabrikanten / Pessoa autorizada a assinar a declaração em nome do fabricante)